Cette aide s’adresse aux praticiens et notamment aux gardes forestiers et aux gestionnaires d’entreprises ainsi qu’aux étudiants des Centres forestiers de formation. Elle vise à:

• offrir un fil rouge à travers les savoirs accumulés depuis des décennies au sujet des soins aux forêts de montagne;
• permettre d’accéder rapidement aux connaissances disponibles sur les soins aux forêts de montagne;
• faire comprendre la sylviculture en tant que discipline de synthèse pour la mise en œuvre de l’exploitation forestière proprement dite ;
• expliquer de façon claire les relations entre les décisions sylvicoles et les caractéristiques de la station, de la production, de l’économie et des techniques de récoltes;
• contribuer à ce que les soins soient en accord avec les bases sylvicoles, notamment celles proposées par NaiS dans les forêts de protection;
• illustrer autant que possible les recommandations par des exemples pratiques.

Cette aide à l’intention des praticiens n’est pas un traité scientifique et ne prétend pas à l’exhaustivité. Mais contrairement à un manuel imprimé, il permet de transmettre les nouveautés et les améliorations en continu. Des versions révisées suivront. Le texte suivant offre une première vue d'ensemble. De nombreux liens permettent d’accéder à d’autres informations et d’approfondir la matière.